Über

Was ist die „Lange Nacht der Gender Studies/Geschlechterstudien„?

————————————————–

Die Lange Nacht ist im Streiksemester 2003/04 von Studierenden der Gender Studies ins Leben gerufen worden.

————————————————–

Dieses Jahr – am Samstag, den 18.10.08, ab 12.00 im Statthaus Böcklerpark in Kreuzberg – findet sie doch tatsächlich schon zum 5. mal statt.

Und zwar unter dem Motto gender * d * rama.

Es gibt ein vielfältiges Angebot an Workshops und (Kurz-)Filmen sowie eine Podiumsdiskussion zu einem aktuellen Thema, nämlich „Was sind die Gender Studies?“.

Zum ersten Mal gibt es innerhalb der Langen Nacht eine Ausstellung, auf der Künstler_innen Werke zeigen, die sich mit der Kategorie gender auseinander setzen. Die ausstellenden Künstler_innen stehen dem Publikum in einem Artist*Talk für Fragen/eine Diskussion über ihre Werke zur Verfügung.

Das Programm wird abgerundet mit einer Performances, Bands und Djanes.

————————————————–

Die Veranstaltung ist für alle interessierten Menschen offen und kostet auch nichts. Zumindest für die Besucher_innen. Daher würden wir uns über Spenden sehr freuen. 🙂

—

What is the “Lange Nacht der Gender Studies/Geschlechterstudien“?

————————————————–

The „Lange Nacht“ has been initiated by Gender Studies students during a strike semester in 2003/04.

————————————————–

This year it is going to take place for the 5^th time – on saturday, october the 18^th , from 12.00 a.m at the Statthaus Böcklerpark in Kreuzberg.

This year’s motto: gender * d * rama.

A wide range of workshops and (short-) movies will be offered as well as a platform discussion dealing with a current topic: „What are the Gender Studies.“

For the first time the „Lange Nacht“ will include an exhibition, where artists will be showing their works, dealing with the category gender. The artists will also be at the audience disposal for further questions/discussions on their works.

The program will be rounded off with performances, bands and djanes.

————————————————–

The festival is open for everyone who is interested and free of charge – at least for the visitors. Donations are appreciated.